暑いお正月というので、ピンと来ませんが・・・
リベルダージの丸海という日本食材の大手メルカドに妻と行きました。
1月2日の日曜日の礼拝の後の、昼食会でお雑煮をつくることにしたので、お持ちを買いに行きました。
東洋人街は普段となにやら違う風景。お正月向けの垂れ幕が商店街にかかっていますし、日系や台湾？系のお店では、お店の入り口でお持ちを売っていて、ずいぶんな人だかりです。
私たちは、丸海まで歩いて行きました。日本から輸入しているお餅、鏡餅もありますし、国産（ブラジル）の物もたくさん特設コーナーで並んでいます。「ねぇ、餅、日本の買う？ ブラジルの買う？」と親子連れの声も聞こえます。返事は「ブラジル！」って。たしかに輸入品はずいぶん高いですしね^^;
私たちも、ブラジル製のお餅をたくさん買いました。
カイシャ（レジ）に並ぼうと、列をたどっていくと、一番奥まで一直線。そして一番奥まで行くと、折り返していて、右側の通路からお店の入口の方まで並んでいます(･o･)
人ごみの中を一回りして、また入り口のところまで行って、列に並びました。もう、みんな苦笑いです。日系人の方々以外にも、ブラジル人の人たちも買い物に来ています。
別の品物を選んでいた妻が列に来たので、妻にバトンタッチして、私は外で待つことにしました。人が多すぎるので、減らそうと思って(^^)
お隣りのお店を少し覗いてみると、おみやげや雑貨のお店では、「2011年 うさぎ年」とポルトガル語で書かれてた説明の上に、可愛いうさぎの大きなぬいぐるみ。なぜか、「一番」の鉢巻をしています。下には、いつもの「招き猫」や「こけし」？、そして「達磨」さん。「折り鶴」も下がっていて、結構ブラジル員の人が買い物に入っていました。
もう少し、リベルダージ駅の方に行くと、「さかな君」を発見！
ブラジル人のおねえさんが、さかなクンをかぶって、ビラ配りをしていました。貰ってみてみると、駅から少し下がったところの、海鮮の料理屋さんのビラでした。もちろん日系のお店のようです。そう、お正月用に鮭も買って帰りました。他の魚屋さんで。
数の子は、さすがに見つけられませんでした・・・
ちょっと寂しいお正月です。数の子が大好きだから(._.)
明日は、サントスの海岸でもカウントダウンと花火大会。行きたいのですが、元旦の礼拝もあるし、翌日は日曜の礼拝だし。車でも大渋滞するらしいし、諦めました。
一年前と同じ、パウリスタ大通りのカウントダウンと花火大会に歩いていくことにします。
日本の皆さんは、仕事納めも過ぎて、もう帰省しておられる方も多いでしょうね。
ブラジルは今日まで仕事をしている会社も多いようです。
世界中の皆さん、それぞれの場所で、良いお年をお迎えください。
投稿
