日本からブラジルへ宣教師としてきた牧師のブログです。気が付けばもう8年目。 ブラジル情報を共有しつつ、ブラジルでの働きの模様もご紹介しています。いっしょに驚いたり、泣いたり笑ったりして、教会のブラジルでの大切な働きに、あなたも「参加」していただければ幸いです。ブラジルネタやパソコンネタも満載。 日系人の方、駐在員の方、日本からの旅行者、起業や移民希望者、南米諸国からの留学生など、いろんな方が集まる楽しい教会です。
2008年12月31日水曜日
2008年12月24日水曜日
Feliz Natal メリークリスマス!
応援で松江の教会に土曜から滞在していますが、今日は最後の夜、クリスマス・イブの燭火礼拝でした。
夕方、あいにくの小雨も降りましたが、夜の6時を過ぎると、続々と教会の方がこ来られました。
ここ松江では、「弁当忘れても傘忘れるな」といわれるほど、天気が変わり雨の多い町だそうです。
明かりを消した礼拝堂の中で、持参したプロジェクターで聖書や賛美歌も映し出し、礼拝をしました。
途中、それぞれの手元にある蝋燭に明かりが配られ、暖かで明るい光を見ながらの礼拝でもあります。
私たちの人生で、時として暗闇でたたずんでしまうような時もありますが、神様からの光のような愛を頂き、心に灯された暖かな光をいつも心に持ち続け、隣人にもお分かちするような毎日としたいですね。
神様の祝福をお祈りします。
夕方、あいにくの小雨も降りましたが、夜の6時を過ぎると、続々と教会の方がこ来られました。
ここ松江では、「弁当忘れても傘忘れるな」といわれるほど、天気が変わり雨の多い町だそうです。
明かりを消した礼拝堂の中で、持参したプロジェクターで聖書や賛美歌も映し出し、礼拝をしました。
途中、それぞれの手元にある蝋燭に明かりが配られ、暖かで明るい光を見ながらの礼拝でもあります。
私たちの人生で、時として暗闇でたたずんでしまうような時もありますが、神様からの光のような愛を頂き、心に灯された暖かな光をいつも心に持ち続け、隣人にもお分かちするような毎日としたいですね。
神様の祝福をお祈りします。
2008年12月23日火曜日
メリー・クリスマスの、その前に
日曜日は、クリスマスをお祝いする礼拝を持ちました。礼拝後の食事会と楽しいビンゴなど、小さな子供から年配の方まで一緒になって、暖かくて楽しい時間でした。
いかし、クリスマスイブの礼拝まで2日あります。松江のホテルに滞在していますが、インターネットがあるので、仕事もはかどります(-_-メ)
連泊ですが、お掃除にホテルの方が来てくださったので、お願いして街にぶらりと出てみました。地域の教会に呼ばれても、自分の足で駅の周りや街を歩いて、街の雰囲気を肌で感じることを心がけています。

月曜日はぶらりとよった観光案内所で見つけた、「ぐるっと松江レイクライン」という乗り降り自由の循環観光バスに乗ってみました。レトロな感じの素敵なバスでした。途中下車は小泉八雲記念館を訪ね、松江宍道湖温泉でも降りてみました。足湯を見つけたのですが、冷たいみぞれが降り出し、あまりの寒さに「これは足だけじゃだめだ」と、近くの社会保険会館の4階の温泉につかりました。寒くてしびれていた手足が、お湯の中で「解凍」されるようでした(*_*)
火曜日は休日で教会の方もお仕事がお休みなので「どこかに行きましょう」といってくださるのでお言葉に甘え、出雲大社まで案内していただきました。車で50分ほどでした。クリスマス前に、「よその神様」の視察?とばかりに見てきました。15-6年振りでしたし、新しく近くに資料館もできていて、出土された銅鐸や銅剣に圧倒されました。また田んぼの中に突然目立たないようにある古墳もいくつか見せていただき、島根県の歴史の深さに驚かされます。
そういえば、毎週通っているポルトガル大使館にも、石見銀山のポスターや書籍がありました。当時の大きな貿易相手国はポルトガルだったんですね。
さて、クリスマスイブの礼拝の準備もいたしましょう。
いかし、クリスマスイブの礼拝まで2日あります。松江のホテルに滞在していますが、インターネットがあるので、仕事もはかどります(-_-メ)
連泊ですが、お掃除にホテルの方が来てくださったので、お願いして街にぶらりと出てみました。地域の教会に呼ばれても、自分の足で駅の周りや街を歩いて、街の雰囲気を肌で感じることを心がけています。
月曜日はぶらりとよった観光案内所で見つけた、「ぐるっと松江レイクライン」という乗り降り自由の循環観光バスに乗ってみました。レトロな感じの素敵なバスでした。途中下車は小泉八雲記念館を訪ね、松江宍道湖温泉でも降りてみました。足湯を見つけたのですが、冷たいみぞれが降り出し、あまりの寒さに「これは足だけじゃだめだ」と、近くの社会保険会館の4階の温泉につかりました。寒くてしびれていた手足が、お湯の中で「解凍」されるようでした(*_*)
そういえば、毎週通っているポルトガル大使館にも、石見銀山のポスターや書籍がありました。当時の大きな貿易相手国はポルトガルだったんですね。
さて、クリスマスイブの礼拝の準備もいたしましょう。
2008年12月19日金曜日
横浜の「ブラジル」で食事とお買いもの
今日は、ポルトガル語のクラスに行きましたが、帰りに、時折通っている横浜市の鶴見によってみました。
ここは、ブラジルや南米諸国からの日系人の方が多く住む街でもあります。集中はしていませんが、商店街のいくつかに日系人の方々の利用される食堂や雑貨店などがあります。

きょうは、「ブラジル 沖縄料理 ふるさと」に妻と行きました。沖縄からボリビア、ブラジル、そしていま鶴見に来られたというお父さん、お母さんが食堂をしておられます。
先日行った時も、作業着姿で夕食を食べビールを飲んでいらっしゃる方々は、ポルトガル語でおしゃべりしていました。今日も、おひるごはん時にお二人の日系の方が食事をしておられました。
そして、車でもう少し鶴見川のほうへ行ったところの雑貨店でお買い物もしました。ブラジル製のお菓子やジュース、ビール、そして冷凍食品も多く置いています。
今日は、いかにもブラジルらしい甘そうなお菓子やキャンディー、ガラナジュースの元?などを買いだめしてきました。 冷凍のパステウの元などは、次回にしようと思います。
不況で影響も出始めているという日系の方々も、良いクリスマスを迎えていただければと祈らされます。
私は、明日から、クリスマスの日曜とイブの礼拝のために、島根県の教会に行ってきます。
皆さんも、良いクリスマスをお迎えください。
ここは、ブラジルや南米諸国からの日系人の方が多く住む街でもあります。集中はしていませんが、商店街のいくつかに日系人の方々の利用される食堂や雑貨店などがあります。
きょうは、「ブラジル 沖縄料理 ふるさと」に妻と行きました。沖縄からボリビア、ブラジル、そしていま鶴見に来られたというお父さん、お母さんが食堂をしておられます。
先日行った時も、作業着姿で夕食を食べビールを飲んでいらっしゃる方々は、ポルトガル語でおしゃべりしていました。今日も、おひるごはん時にお二人の日系の方が食事をしておられました。
そして、車でもう少し鶴見川のほうへ行ったところの雑貨店でお買い物もしました。ブラジル製のお菓子やジュース、ビール、そして冷凍食品も多く置いています。
今日は、いかにもブラジルらしい甘そうなお菓子やキャンディー、ガラナジュースの元?などを買いだめしてきました。 冷凍のパステウの元などは、次回にしようと思います。
不況で影響も出始めているという日系の方々も、良いクリスマスを迎えていただければと祈らされます。
私は、明日から、クリスマスの日曜とイブの礼拝のために、島根県の教会に行ってきます。
皆さんも、良いクリスマスをお迎えください。
2008年12月13日土曜日
サンタさんも、大忙し?
お見舞いの帰りにガソリンを車に入れると、なんと、サンタさんがいるではありませんか!しかも、トナカイではなくて、スクーターにガソリンを、セルフで入れているではありませんか!
思わず、盗撮(+_+)してしまったのですが、某宅配ピザチェーンのお兄さんでした(^_^;)
そういえば、帰りに買い物をしたスーパーに行ってもレジのお姉さんもサンタさんの帽子をかぶっていました。
みんなクリスマス気分いっぱいですね。
教会では、明日の日曜日が終わると、その次の日曜日・21日にクリスマスをお祝いします。
そして、24日の夜は、キャンドルライトを持っての燭火礼拝のところが多いでしょう。
あなたも近所の教会を訪ねてみませんか?
そう、私は、牧師が常時いることができない教会に応援を頼まれて、島根県の松江教会でクリスマスの礼拝奉仕をします。
次の土曜から5日ほど松江に滞在します。
皆様もよいクリスマスをお迎えくださいね。
2008年12月12日金曜日
Belén(その2)
そういえば、スペインで昨年の12月のクリスマスシーズンに見た、向こうのBelénの人形の飾りです。
マラガという南の街の市庁舎で開催していて、たくさんの人が見に来ていました。
ほかに、エル・コルテ・イングレスという百貨店、AVE(スペインの新幹線)がきて新装したマラガの駅のショッピングモール、そして、帰りには、マラガ空港に大きなパノラマのセットがあり、親しまれている感じでした。
献金箱も置いてあり、修道会を通して、援助が必要なところに寄付もするとのことでした。
そう、いま、タイに宣教師で行っている杉岡牧師(近畿福音ルーテル教会)のご婦人の広子さんが、聖書人形展を東京の教会で開催しています。
http://www.jelc-tokyo.org/event081209/index.html
ホームページによると、「12月9日(火)~12月14日(日)午前11時~午後8時(14日最終日は午前11時から東京教会の礼拝の中で作者杉岡広子氏のお話を聞きます。14日のみ礼拝後の午後1時より会場いたします。)」とのこと。
杉岡ご夫妻にはとても仲好くしていただいていますし、タイに出張やプライベートで行った時、いつもお世話になりました。
聖書人形で、とても良いお働きをされています。
いける方は、ぜひお訪ねください。
私も、時間を見つけて訪ねてみて、報告します。
マラガという南の街の市庁舎で開催していて、たくさんの人が見に来ていました。
ほかに、エル・コルテ・イングレスという百貨店、AVE(スペインの新幹線)がきて新装したマラガの駅のショッピングモール、そして、帰りには、マラガ空港に大きなパノラマのセットがあり、親しまれている感じでした。
献金箱も置いてあり、修道会を通して、援助が必要なところに寄付もするとのことでした。
そう、いま、タイに宣教師で行っている杉岡牧師(近畿福音ルーテル教会)のご婦人の広子さんが、聖書人形展を東京の教会で開催しています。
http://www.jelc-tokyo.org/event081209/index.html
ホームページによると、「12月9日(火)~12月14日(日)午前11時~午後8時(14日最終日は午前11時から東京教会の礼拝の中で作者杉岡広子氏のお話を聞きます。14日のみ礼拝後の午後1時より会場いたします。)」とのこと。
杉岡ご夫妻にはとても仲好くしていただいていますし、タイに出張やプライベートで行った時、いつもお世話になりました。
聖書人形で、とても良いお働きをされています。
いける方は、ぜひお訪ねください。
私も、時間を見つけて訪ねてみて、報告します。
2008年12月2日火曜日
Belén(スペイン語)
イエス・キリストが誕生されたベツレヘムの模様を人形で再現したもので、ナティビティー、またスペインではベレンというようですね。スペイン語やポルトガル語では、ベツレヘムのことをベレンといいますからね。
ヨセフとマリア、羊飼い、そして3人の博士たち、馬や牛や羊、そして飼い葉おけの中には・・・(*_*)。そう、まだイエスさまはいません。クリスマスの日に赤ちゃんイエスさまの人形を置くのですね。それまでは、お生まれになるのを待っている期間ですから、イエスさまはいないのが正しい飾り方ですね。
ここに、赤ちゃんイエス様が置かれる日、それまでは、ポツンと穴が開いたような図式ですね。仏描いて魂入れず?なんていうと、教会から怒られそうですね。竜を描いて、目をまだ入れてない状態とでもいいましょうか。
私たちの人生も、イエス・キリストと、この方が教えてくださった、本当の愛なくしては、肝心なものがない、無味乾燥のものです。 そんなことを考えながら、自分の人生を振り返りながら、ご一緒にイエス・キリストを迎える心の準備をいたしましょう。
2008年12月1日月曜日
新年おめでとうございます!?
驚かれるかもしれませんが、日曜日に私が出席した教会の説教の第一声は、これでした。
キリスト教会の暦では、アドベントから一年が始まります。
クリスマスの準備では、世間に遅れをとっていた教会ですが、新年の訪れで一気に挽回するというわけです(^_^;)
クリスマス前のアドベントには、ヒイラギのリースのような台座に5本のローソクが立っているアドベントクランツのローソクに、毎週一本ずつ点火していきます。4週間たって、クリスマスイイブの夜の礼拝で5本目に火を灯し、お祝いします。
毎週一本ずつ増えるローソクに、クリスマスの訪れを感じます。
うちのオフィスでも、気の利いた女性職員の方がクリスマスの飾り付けをしてくれました。

布製のアドベントカレンダーは、カレンダーの日付のポケットに、サンタさんを入れて、クリスマスを楽しみにするためのものです。よく、日付をくりぬくとチョコレートが一つずつ出てくるものも、最近日本でも売っていますね。

あなたも指折り数えながら、素敵なクリスマスが来ますように。
インドのテロ事件のホテルは、数年前私も泊まったことのあるホテルでした。世界中の、紛争や困難の中にある人のためにも、何か贈り物(献金)をしようと思います。
キリスト教会の暦では、アドベントから一年が始まります。
クリスマスの準備では、世間に遅れをとっていた教会ですが、新年の訪れで一気に挽回するというわけです(^_^;)
クリスマス前のアドベントには、ヒイラギのリースのような台座に5本のローソクが立っているアドベントクランツのローソクに、毎週一本ずつ点火していきます。4週間たって、クリスマスイイブの夜の礼拝で5本目に火を灯し、お祝いします。
毎週一本ずつ増えるローソクに、クリスマスの訪れを感じます。
うちのオフィスでも、気の利いた女性職員の方がクリスマスの飾り付けをしてくれました。
布製のアドベントカレンダーは、カレンダーの日付のポケットに、サンタさんを入れて、クリスマスを楽しみにするためのものです。よく、日付をくりぬくとチョコレートが一つずつ出てくるものも、最近日本でも売っていますね。
あなたも指折り数えながら、素敵なクリスマスが来ますように。
インドのテロ事件のホテルは、数年前私も泊まったことのあるホテルでした。世界中の、紛争や困難の中にある人のためにも、何か贈り物(献金)をしようと思います。
登録:
投稿 (Atom)
ようこそ
日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。
キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。
Facebookからの投稿一覧
世界の閲覧者
世界の時間
更新を自動受取り
下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。
1、更新をメイルで受け取り!
更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

