4月13日はバザーにおいでください～

毎年2回開催している恒例のバザーが近づきました。

サンパウロ教会では長らく、日本からの中古衣料を中心としたバザーとしてご利用いただいていましたが、近年、雑貨と食堂部門を充実。収益の一部は福祉施設に寄付させていただくほか、教会の諸奉仕の働きに用いられます。

メニューは、こんな感じです。

• 中古衣料：「日本からの中古衣料の船便送付がブラジル政府の規定変更で日本の郵便局で受け付けてくれなくなった」との事態もありましたが、日本各地のルーテル教会から最近続々と送られてきました。まだまだ、日本の新古衣料品は品質も良くて好評です。

• 雑貨・古本：日本からの物に加えて、ブラジルで寄付をいただいたものも、格安でお分けしています。電気製品や家具、古本も掘り出し物も。

• 食品・食堂：4年前にリベルダーデに移転し、広い中庭を使って充実させました。定番メニューのエスペチーニョに加え、毎月の交流シュラスコ会で好評の焼き魚も。人気のカレーは手作り福神漬け付き。健康に良い手作りお弁当。きゃべつサクサクの本格大阪風お好み焼きは秘伝ブレンドソースも好評の日本の味。和菓子の得意なご婦人直伝のドーナツ、アンドーナツも揚げたて。毎回売切れで朝一番に指名買いの多いトコロテンといちご大福。諸Boloも。毎週礼拝後の教会食堂（会食会）で好評だった、コロッケ（牧師夫妻が日本の味が懐かしくて昨年始めました）は、昨年バザーではお持ち帰り用の冷凍コロッケでしたが、ご要望にお応えして今年は業務用フライヤーを導入して揚げたてコロッケとしても提供。そして、熊本から来て一年の青年ボランティア・山田麻衣さんの手作りからしレンコンもデビュー。諸飲物も取り揃えて、あなたをお待ちしています。

ほくほくコロッケ！

そして、今年は、これが目玉～！！からしレンコンです！

あなたのおいでをお待ちしています。

そして、日本や各地で応援して下さる皆様に、感謝します。

ブラジルで、小さい秋～み～つけた～♪

サンパウロは、毎日まだ30度を超える日が多く、午後や夕方に雷と豪雨が降ります。まだまだ夏型の気候です。サンパウロは夏が雨季ですが、今年は記録的な少雨で、カンタレイラと言われるサンパウロ市北半分？に水道を供給している水源地は、危機的な水位の下降が記録されています。
さて、そんな毎日なのに、どこで「秋」を見つけたかって？

こたえは、インターネット。しかもGoogleです。
Google Doodleというのをご存知でしょうか？Googleの検索画面のGoogleのロゴマークのところを、色々な記念日に合わせて、ロゴそのものをデザインしてしまうという、面白い試みでしたが、今ではすっかり定着しています。
WiKiでの説明はここで：http://ja.wikipedia.org/wiki/Google_Doodle
Google Doodleの過去のギャラリーはここにあります。
http://www.google.com/doodles/finder/2014/All%20doodles
さて、今日仕事でGoogleをちょっと見たら、また新しいデザインでした。じっと見てると、アニメーションで色づいて、かわっていくのです。そう、ブラジルの暦ではきょうから秋なのです！
こんなかんじ・・・。

木々が左から順に

色づいていって・・・

最後は落ち葉になるけれど、ちょっとカワイイ最後も

そして、デザインはそれぞれGoogleのアルファベットを表しているので、今回は木々がGooglで、最後のeはこの人が表わしているんでしょうね。そういえば、Googleにみえてきます（ほんと？）

カーソルをロゴ上に持っていくと、「Primeiro Dia de Outono（「秋の最初の日」の意味）」と説明も出てきます。

 「日本では見れないでしょう？」って？
いいえ、ブラジルのGoogleを見ればよいのです。アドレスを指定して。
日本のGoogleはここ：http://www.google.co.jp
ブラジルのGoogleはここです：http://www.google.com.br
ちなみに、南半球のほかの国のGoogleをみても、こんな気の利いた？ことはありませんでした。

さて、日本時間では、3月21日のお昼12にまで、ブラジルは3月20日です。まだ、間に合いますよ～
あなたも、ブラジルの小さい秋、見つけてみてください～

Windows８パソコンのポルトガル語化とブラジルのパソコン事情（修正）

Windows8.1日本語化と諸設定、いや、今回は日本語版PCのポルトガル語化と諸設定がようやく無事終了しました。
ちなみに、（たぶん）あまり知られていませんし、お店でも書かれていませんが、ブラジルで売られているWindows８のPCはほとんどがWindows8 single language Portuguesなのです。いくつかの店で片っ端からシステムを確認しました(^^)　NetのQandAでは日本語サイトでもポルトガル語サイトでも、「日本語化」についてずいぶん理解不足で混乱してるようですが、これは日本語化できませんね。WindowsパソコンもiPadのようにようやくシステムを各種言語に変更可能なのですが、発展途上国・海賊版王国の諸国では、言語を一言語にして価格を抑えて出荷しています。ですから、これのはいっているWindows８では、せっかくのWindows８の売りの一つの、言語の変更が出来ないのです。

日本語化には、
１・日本語表示、
２・日本語入力、
３・Word等Officeの入力ではなくてメニュー表示部分も日本語化、
４・Windowsシステムそのものの日本語化
の4段階があると思います。
よって、日本語入力や表示はできますが、システムを日本語化するのは無理だと思います。Windowsを高いバージョンにアップグレードすればできますが、正規のシステムは高いですしね。

そこで、日語・ポ語両方のシステムを必要とする人には、日本で買って持ってこられることをお勧めしています。これですと、作業をすれば正規にポルトガル語化もできるのです。
サンパウロ教会のパソコン教室では、そんなお手伝いサービス（有料）もしています。お問い合わせください～