2012年8月18日土曜日

ブラジル日系キリスト教連盟 第一回教職研修会

ブラジルの日系キリスト教連盟で、教職研修会を企画し、実施しました。理事長は、いつもうちの教会のポルトガル語礼拝の手伝いもしてくれる佐藤Luis先生。
私も書記なので、いろいろ手伝いました。といっても、やはり私は録音係と、写真係・・。パソコンや機材を持ち込んで、楽しくご奉仕しました。
ビデオ撮影をしてくださった力強い助っ人の方もいらして、大助かりでした。ビデオ編集は逃げたいところですが、やらねばならないかもです。もう人に教えて自分ではあまりやっていないここ十年くらいです・・。根を詰めてやると徹夜になるし、徹夜すると2-3日響く年齢になってしまったし・・
とはいえ、実り多い研修会でした。
 
Posted by Picasa

2012年8月5日日曜日

サンパウロ第二回灯篭流し・イビラプエラ公園・広島原爆の日に平和を祈って・・

8月6日、午前8時15分。
ブラジルのサンパウロ時間では、8月5日午後8時15分。
サンパウロでも平和を祈る式典がありました。主催関係は確か広島県人会と南米本願寺が昨年から開催している灯篭流しです。南米本願寺のお坊様方とは付き合いがあり、私も何度もあちらを訪ねたり、皆さんも教会に来てくれて一緒にシュラスコをしたり、仲よくさせていただいています。
和太鼓や歌の披露があり、8時ころからCulto。ちなみに私たちプロテスタント教会の礼拝もCulto(クルト)といいます。読経と焼香がありました。いつも明るく、よく一緒に飲んだりする楽しい友人僧侶の読経は低く深く地に響いて、素敵でした。
8時15分には鐘を突き、みんなで黙とうをささげました。
その後、灯篭が渡されて、流します。みんなが岸辺に行くと危ないので、並んで手から手に渡しながら、川辺の人が流すというスタイル。
その模様は、イビラプエラ公園の噴水の霧でできた大型スクリーンにも投影され、対岸からも見ることができました。そして、こちら岸とあちらの岸からそれぞれ、灯篭が流されていきます。
といっても、川ではなくて池なので、あまり流れず苦戦していましたが、ボートで係りの方が下のほうで一生懸命流していました(^^)

日系人や日本人ばかりでなく、ブラジル人の方々もたくさん来ていました。お坊さんとあいさつをし、知り合いの新聞記者さんたちともおしゃべりをしました。ブラジル人のTV局のクルーも来ていましたので、ブラジルのニュースで流れるのでしょう。
日本とブラジル、地球のそれぞれ反対側にありますが、ここブラジルでも平和を同じ時間に祈りました。
皆様の上にも、神様の平和がありますように・・・
Posted by Picasa

2012年8月2日木曜日

パソコン教室とブラジルの電気屋事情

最近また、いろんな方に頼まれてパソコン教室をやっています。

7月はブラジルは学校が休みなので、先生をしている方も、休みの間にスキルアップということで、短期集中で来られる方もおられました。
水曜日、木曜日をパソコン教室と日本語教室に充てていますが、最近一日入れ替わりで忙しくしていました。
今日も、昔お教えした方が駆け込みで、わからないことがあるのでとおいでになり、ほかにもご紹介で始められる方もいらっしゃいました。

パソコンの調達と改造?も頼まれます。ブラジルで買うWindowsパソコンはポルトガル語ですが、それを正規に日本語へ切り替えます。Word, Excel, Powerpointのセットも割引きで買ってきて、それをインストールして、正規に日本語へ切り替えます。
また、携帯電話の相談も受けて、ブラジルで買うAndroidの携帯電話に手を加えて、日本語化していて、喜ばれています。

メトロのSao Bento駅のそばにあるRua Santa Efigenia通りの電気屋街に知り合いも増えました。ブラジル人、中国系、韓国系、アラビア語話す人たち・・・。ブラジルでは、実際に起動して、見せてもらったりしないと、書いてることと実際の構成が違ったりすることもあります。
Androidでも、搭載しているメモリ(ROMとRAM)などは、箱やシールに書いているものの、起動して確認したら書いていること違うこともしばしば。電気屋の売り子の若い兄ちゃんやお姉ちゃんも、詳しいことはわからない人もいて、こちらが教えてあげたりも。
最近、週に何度も電気屋街に行っています。今日も、閉店間際に駆け込んで、部品を仕入れました。教会のあるリベルダーデから近いのもうれしいところです。大阪の日本橋、東京の秋葉原も好きですが、大阪や京都、そして東京に住んでいたころより断然、今のほうが自宅から電気屋街に近いのです(^^)v
お困りの方がいらしたら、ご相談ください(^_^.)

2012年8月1日水曜日

Luizの仕事のウエブサイトをつくりました

教会メンバーで金物大工(ブリキ職人?)のLuizに頼まれて、彼のウエブサイトを彼に教えながら作ってみました。煙突や換気扇のシステムを作ったり、メンテナンスするのが彼の仕事です。
こんなサイトです

もうすぐ、独自ドメインをとって、わかりやすくする予定です。
設置後3日くらいですが、管理者ページの閲覧履歴を見ると、ブラジルだけでなく、アメリカやドイツ、日本からも閲覧していただいている様子です。
そういえば、私のおじさんも戦後、ブリキ職人からエアコンのダクト工事をする会社を作ったとか聞いたことがあります。これも何かの縁でしょうかねぇ・・・。
Posted by Picasa

ようこそ

 日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
 キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。

Facebookからの投稿一覧

世界の閲覧者

世界の時間

更新を自動受取り

下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。

1、更新をメイルで受け取り!

更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

3、Google groupesを使って読者になる

Twitter 気軽にFollowして下さい!

Escolher e Ler em Português  他言語で表示