2010年11月3日水曜日

レジストロ灯篭流し01

今日は、教会の方に誘われて、レジストロという町である、灯篭流しに行ってみました。
ニッケイ新聞では読んだことがありますが、日帰りのバスツアーに誘っていただいたので、こういう機会に行かないと、なかなか行けないだろうと、思い切って妻と二人で参加しました。

集合時間は朝の6時過ぎで7時出発。朝早く家を出て、リベルダージのメトロ駅前まで二人で急ぎました。
さすが、日系人の集まり。時間にはピッタリ人が集まっています^_^;

サンパウロから南西にバスで3時間くらいの、日系人コロニアがあるところに向かいます。

まず最初は、釣り堀(・・;)
お昼ごはんの為に、コースに盛り込まれています。
山の中の田んぼを、池に変えて魚を飼っているという感じでしょうか。地元の家族連れらしき人たちも、次々にやってきます。
屋根の上から、滝のように水が流れ落ちるようにしてあり、なかなかの凝りようです。
池には、「スワン」とか日本でも言う、足漕ぎ式の白鳥型のボートがあったり、大きな透明のボールの中に入って池の上を歩くことができるものがあったり。しかしこのボールは子どもしか乗れないということで残念^_^;

食後は、お茶畑に行きました。この地で昔からお茶を栽培して有名なところです。日本からお茶の機械を運ぶ船で、途中よったインドの近くのセイロンで、お茶の種を仕入れて沢山運んだ人のこと。持ち込みが難しかったので、パンの中に入れて運んだとかいう逸話も聞きました。
妻の両親が日本で茶畑と茶工場をやっているので、二人で興味深く説明を聞きました。とはいえ、旅行の参加者もほとんどがポルトガル語を話す日系人のご高齢者ばかり。ガイドさんも、現地の茶畑の3代目もポルトガル語ばかりなので、100%の理解は私たちには難しいところでしたが。


青々とした、なんだか懐かしい茶畑を見ながら、バスで進みました。
そう、この方のお宅の庭で、お茶をいただきました。
ありがとうございました。

Posted by Picasa

ようこそ

 日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
 キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。

Facebookからの投稿一覧

世界の閲覧者

世界の時間

更新を自動受取り

下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。

1、更新をメイルで受け取り!

更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

3、Google groupesを使って読者になる

Twitter 気軽にFollowして下さい!

Escolher e Ler em Português  他言語で表示