かねてから懸案で、日本にいるブラジル人の方々にとって負担になっていた問題がひとつ解決に向けて進んでいるようです。
日伯間のそれぞれの国の社会保険制度には今まで「互換性」がなかったので、二重払いが必要でしたが、昨年よりようやく政府レベルで交渉が続けられていました。そして、協議が整い、今回ようやく双方で署名されたとのことです。今後、それぞれの国会で承認されれば発効されます。
保険が二重払いになるのを嫌って、日本で無保険の方も多くいたと聞きますので、これで安心と節約が実現するでしょう
「社会保険料の二重払い解消＝日伯」
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2010072900642
追記：国際運転免許の条約（ジュネーブ条約）にもそれぞれ加入してくれたら、どんなに助かるかと思うのです。これも、よろしくお願いします。 ほんと。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1243498172
http://www.kokusai-menkyo.com/license/vienna.htm
ウイーン条約と、ジュネーブ条約を、それぞれの国が両方、批准してくれたらいいようですね。
これがないので、ブラジルでの運転免許取得と書き変え、大変です(-.-)
投稿
