2010年4月5日月曜日

ブラジルの「花祭り」

京都から来た友人と共に、リベルダージの東洋人街を歩きました。
昨日のイースター礼拝が終わり、今日は買い物でリベルダージを案内して一緒に歩きました。
いつもの駅ですが、広場が違う感じ…。
よく見ると、「花祭り」ですね。灌仏会(かんぶつえ)ともいわれる、お釈迦様の誕生日のお祭りです。中国歴の4月8日が誕生日と言われているそうで、4月5日から10日まで行われている様子。
このサンパウロの花祭りは、「仏教連盟」の主催だそうです。我々に「ブラジル日系キリスト教連盟」があるのと同じように、伝統的な仏教宗派いくつかが集まって連盟があるのですね。

ちょっと挨拶をして、入ってみました。日系の方も、ブラジルの方も、通りすがりの人が入ってきて、お参り?をして、甘茶をかけて、挨拶をして行かれました。仏式ではなくて、神道式に柏手を打ってしまう若い3-4世の青年もいました。日本の伝統的な風習は難しいですね。白人のブラジル人のおばさまは、甘茶を掛けた後胸の所で十字を切っておられました(・o・) 椅子も置いてあり、甘茶もご馳走になれます。我々も挨拶をして、小冊子をもらい、甘茶を頂いてきました。

まあ、異文化体験?でした。そういえば、私は子どもの頃、お寺の幼稚園に通っていました。子どもの頃、花祭りを体験したようなことを思い出したりしました。
大人になり牧師になって、ブラジルに来て、イースターの次の日にお花まつりを見学しました。面白いめぐりあわせですね。

Posted by Picasa

ようこそ

 日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
 キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。

Facebookからの投稿一覧

世界の閲覧者

世界の時間

更新を自動受取り

下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。

1、更新をメイルで受け取り!

更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

3、Google groupesを使って読者になる

Twitter 気軽にFollowして下さい!

Escolher e Ler em Português  他言語で表示