2011年6月19日日曜日

おたんじょうび

今日は、礼拝後にもうれしいことがありました。

それは、「20歳の誕生日」の子がいたのです。
ブラジルでは20歳はあまり大きなことではありませんが、日本では大切な日ですよね。
そして、今日誕生日だったのは、日本で育って、先日一人でブラジル生活を始めた子だったのです。

礼拝後に、皆でお茶を飲みますが、そこで突然のサプライズのお誕生会になりました。
ゲストハウスに住んでいるみんなも、ケーキを焼いたりして、こっそり準備をしてくれていました。
壁に、「20歳 お誕生日おめでとう」の紙を貼ると、ローソクに火のついたケーキが登場。みんなで、ブラジル式のお誕生日の歌を歌ってお祝いしました。
彼女のお父さんの知り合いの方からも、ケーキが届いていました。

そして、実はもう一人、先日お誕生日だった子がいました。彼女は、ゲストハウスに入居してすぐがお誕生日だったので、みんなも知らず、彼女も恥ずかしくて言い出さなかったとか。
彼女は、ドイツ系の移民の子孫で、ブラジル南部の出身。ルーテル教会のメンバーです。おばあちゃんは今でも家ではドイツ語を話すそうです。
彼女も、人のお誕生日だと思っていたら、自分にもケーキが準備されていたので、びっくり。

皆で、お祝いして、楽しい礼拝後のお茶の時間でした。
教会と、ゲストハウスの住人達は、もう家族みたいです。ただの教会とも違う、ただの下宿屋さんとも違う。一緒に笑ったり泣いたりする、温かい家族だなと感じます。
今日は25人くらいで一緒に楽しい時間でした。

いろんな人に巡り合えて、幸せです。




Posted by Picasa

ようこそ

 日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
 キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。

Facebookからの投稿一覧

世界の閲覧者

世界の時間

更新を自動受取り

下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。

1、更新をメイルで受け取り!

更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

3、Google groupesを使って読者になる

Twitter 気軽にFollowして下さい!

Escolher e Ler em Português  他言語で表示