2010年6月20日日曜日

午後のポル語礼拝後は、礼拝堂でサッカー観戦!

今日は、ワールドカップでブラジル-コートジボアール戦がありました。
時間はこちらの時間で午後3時半からです。

午前は、南米教会で日本語の礼拝奉仕。これも、あまり長い話をすると嫌われそう?な気配^_^;
日本語礼拝ですから出席者は日系のご高齢の方が中心なのですが、やはりブラジルの試合は気になるようです。礼拝後もお茶を頂いてお喋りしましたが、「さあ、今日はそろそろ帰りましょうか?」というと、「そうですねぇ。ジョゴ(試合)がありますしねぇ」とのことで、互いに挨拶をして、失礼しました。

さて、問題は、午後のサンパウロ教会での礼拝。今日は午後2時半からポルトガル語礼拝。礼拝が終わると試合が始まるので、参加者も少し少ないだろうと思っていました。家族や友人と家で観戦する方もいらっしゃいました。
ですから、礼拝と諸報告が終わったら、すぐ、礼拝で使っていた液晶プロジェクターをケーブルテレビに切り替えて、「ご希望の方は、残って一緒に観戦ができますよ」と案内をしました。
昨夜、チューナーや音響の準備は万全です(^.^)

礼拝には、日本語教室に来てくれている日系二世の方も始めての方も含めて3名来て下さいました。そして、最近知り合いになったボリビア人のドクター2人も来て下さり、嬉しい、楽しい礼拝でした。

そして、礼拝後、お茶を頂く時間に、スクリーンに試合が始まりそうな所を映しますと、皆さん乗り気で、テーブルや椅子を移動して、観戦体制も準備万端です。
「サッカー観戦にはこれがないと」と、ポップコーンをいくつも持ってきて下さる方もいて、電子レンジで作りました。他にも、差し入れのお菓子やジュースもそろい、一緒に頂きながら楽しく観戦をしました。
手作りのイチゴ大福もありました(・o・)

ハーフタイムには、斜め向かいのパダリアに買い出しに行ってくださる方もいらして、腹ごしらえをしながら観戦です。
ポルトガル語とスペイン語と日本語が交錯する中、試合のゴールのたびにみんなで歓声を上げて、楽しいひと時でした。

いやあ、礼拝より、盛り上がりました(-.-)

点が入るたびに、斜め向かいのパダリアやバルで観戦している若者たちの歓声も聞こえます。
3-1で点も取られ、カカーも退場になり、終わり間際は乱闘気味の試合でしたが、何とか勝ってみんな大喜び。
教会でも、たまにはこういう事も、楽しいですね。

優勝したら、街中もっとすごいらしいです。ぜひ、それを体験したいと思い、応援しています。
あ、日本も応援しています(^.^)




Posted by Picasa

ようこそ

 日本と関係が深いのに、「遠い国」ブラジル。国のことから、こちらの日系社会のこと、パソコン事情、生活での驚き、そしてもちろん教会の働きについて、思いつきでいろいろと書いています。
 キリスト教に関心がある方はもちろん、ブラジルや外国での生活に関心がある方、ブラジル転勤や留学が決まった方・・、お気軽に覗いてみて下さい。

Facebookからの投稿一覧

世界の閲覧者

世界の時間

更新を自動受取り

下の三つのどれかに登録いただけると、最新情報をメイル等で自動的に確認できます。

1、更新をメイルで受け取り!

更新記事をメイルで受け取るには、以下に、あなたのメイルアドレスを入れて、「subscribe(購読する)」をクリックしてください。 その後、そのアドレスに確認メイル(英語)が来ますので、リンク先をクリックしてください。これだけでOKです。

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

3、Google groupesを使って読者になる

Twitter 気軽にFollowして下さい!

Escolher e Ler em Português  他言語で表示